Monday, September 15, 2008

El Mundo Español


Yo empecé aprender español cuando tuve trece años. Tomé una clase con una maestra muy divertida. Fue la madre de mi amiga y a veces toda la clase íbamos a su casa y cocinábamos comida mexicana. En su clase, aprendí los conceptos básicos: vocabulario, los verbos, conjugación, etc.

En escuela secundaria todos los alumnos de mi escuela necesitaron dos años en una clase de una lengua extranjera. Muchas estudiantes tomaron Hawaiano, pero yo tomé español porque yo pensé español fue más fácil. Después de dos años en la clase de español, creí la lengua fue muy bonita (un poca romántica), y deseé continuar la lengua en la Universidad de San Francisco.

Ahora, este es my tercer y final año en una clase tradicional, pero me gusta aprender más en otro país. Yo olvido la lengua rápida si no lo encuentra todos los días. Yo creo que si paso tiempo en otro país después me gradúe de la universidad, puedo aprender más, más rápido. Por ejemplo. . .

Este enero, mis amigos Nick y Scott, y mis amigas Katie y Carolina fuimos a Costa Rica por diez días. Primero, fui poco nervioso para hablar la lengua con los tikos y las tikas. Pero después unos días, empecé hablando – a los restaurantes, a las discotecas, a las tiendas, y con los tikos y las tikas. Tuve orgullo, y después de un semana, aprendí mucho más sobre hablando en la vida realística. En otro país, puedes hablar la lengua todos los días y los noches, y yo pienso puedo aprender tanto como en una clase.


4 comments:

Cameron said...

tu haces que mi corazon se pare.

Diego said...

A que parte de Costa Rica fuiste? El suegro de mi amigo tiene mucho propiedad ayi. Es tan bonita en Costa Rica, y hace olas perfectas!

Unknown said...

Bien estructurado y expresado, Pedro.

¿Qué tal el español que hablaban los tikos allí? (Tenía un compañero de clase costarricense en UCSD quien hablaba un español muy bonito.) ¿Algunos tikos te contestaban en inglés o no?

¿Cinco amigos viajando juntos? ¿Quién era "la quinta rueda"? ¿O no fue así?

Manejas el pasado bastante bien.
fui --> estaba un poco nervioso

spanishsam said...

Eres de Hawaii? Hay muchas cosas hacer y que parte de Hawaii? Fui a lo Costa Rica este verano. Fue muy divertido. Fui con dos de mis amigos y nosotros jugamos tarjetas en la playa y bebimos mucha cerveza. Se relajaba muy. Vi muchos monos.